RT ENDEAVOUR — carteira e patrimônio