TORK III — carteira e patrimônio