CSHG MAPLE TREE — carteira e patrimônio